If you set the Offset in a frame's Baseline Options to Leading with a minimum offset of zero, and then set the leading for your one-line paragraph to zero, it will sit on top of the frame. Is this what you want? Or just a label for the frame along the lines of Rorohiko's FrameReporter?