Power Headers from InTools is a good plugin for creating RUNNING HEADS – these can be placed in the slug area – I think as long as the text frame touches the page but the text is in the slug area – that it will work.
I'm not really too clear on what you're asking though? Have you got any examples? There might be a way to do it in InDesign without additonal plugins.