XML Template issues

Hello!

I’m new here but have been reading this forum for a while now to help me with a bigger project I’m currently working on. There is so much invaluable information here, I love it!

But there is one thing I could not find a satisfactory answer to: I’m creating a commencement book for a big university, with 1,000s of graduates – each with their own names, cities, titles, degrees, prior degrees etc.
I do have a template that is working reasonably well with the XML data and in combination with some clean-up scripts it is doing everything I want it to do. Except one thing: I can’t figure out how to apply a right-indent-tab to the [City], [State], [Country] cluster after a line break. It sounds easy enough (right?) but it is not working for me.

So as an example, let’s say I have an entry like this:

Lorem Maria Ipsum, (Harp Performance and Public Policy Studies) …»… Lumberton, N.J., USA

The ” …»… ” is the right indent tab that right aligns the location info. It’s all working well if the location and the name are in the same line.

However, after a line break it looks like this:
Lorem Maria Ipsum, (Harp Performance and Public Policy Studies) ………….»…………..
Lumberton, N.J., USA

It makes total sense why it does that, but I want it to look like this:
Lorem Maria Ipsum, (Harp Performance and Public Policy Studies) ………….»…………..
……………………………………………………………….»………………………………………………………………. Lumberton, N.J., USA

Do you have an idea how to easily accomplish that? Any help would be greatly appreciated :)
This is the first time I’m flowing XML data into an Indesign document, so I hope that this is actually trivial to you guys.

Thanks in advance,
Daniel

PS: I feel bad for even posting this because it seems so figureoutable, but I have been struggling with it for a while now.